Derniers sujets | » Numbers par Ver2guerre Dim 02 Avr 2023, 00:47
» Mort ? par godbod Dim 22 Aoû 2021, 12:23
» Network, essai 1 par godbod Dim 09 Juil 2017, 02:18
» GODBOD par godbod Sam 08 Juil 2017, 14:05
» mon humeur par Ver2guerre Sam 30 Juil 2016, 19:44
» [A voir] Programme de traduction original : WikiTranslate par AdRiWeB Lun 01 Fév 2016, 04:50
» Reprise ? par Emyl Jeu 14 Juin 2012, 21:17
» Euh, ah ? par Ver2guerre Dim 27 Mai 2012, 12:11
» Problème TI 89 Titanium non visible après mise à jour par abdoukid Mer 23 Mai 2012, 13:37
» Y'a quelqu'un ? par Ver2guerre Sam 21 Avr 2012, 23:10
|
Qui est en ligne ? | Il y a en tout 15 utilisateurs en ligne :: 0 Enregistré, 0 Invisible et 15 Invités Aucun Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de 367 le Dim 18 Oct 2009, 00:16 |
| | [A voir] Programme de traduction original : WikiTranslate | |
| Auteur | Message |
---|
AdRiWeB amis
Nombre de messages : 3655 Age : 31 Localisation : Juste sous mes cheveux Loisirs : Internet, programmation, TI, musique, tennis-de-table ... Humeur : ^^ items : o Personalized field : Réputation : 0 Points : 6237 Date d'inscription : 12/08/2007
Profil TI: TI-84 Plus, nspire CAS TO: 2429 {2} Spécialité: Basic z80
| Sujet: [A voir] Programme de traduction original : WikiTranslate Mar 20 Juil 2010, 20:32 | |
| .: WikiTranslate :.Plateforme : Windows (+ Bientôt Mac, normalement) Editeur : Adriweb WikiTranslate est un programme de traduction qui utilise les titres des articles de Wikipedia pour fournir une traduction optimale et la plus juste possible pour le mot que vous cherchez. En effet, Wikipedia propose ses articles en plusieurs langues, ainsi, une redirection d'un article d'une langue à une autre vous permet d'avoir la meilleur traduction possible du terme recherché. Hébergeur : Free Format : exe (avec setup préalable pour la premiere fois) Langue : Multi (Fr-En-It-Es) Découpé avec : WinRar Nombre de fichiers : 1 Taille des fichiers : 100 Mo Taille totale : 100 Mo Setup complet : http://adriweb.free.fr/upload/wikitranslate/installer/WikiTranslate.rar Exe seul : http://adriweb.free.fr/upload/wikitranslate/exe/wikitranslate.zip (a ne pas utiliser si vous n'avez pas installé le gros package d'abord ; A utiliser pour les mises a jour :) ) Mot de passe : Aucun Je voudrais ajouter que ce programme est encore en programmation, donc c'est une version de test :) Il est programmé en LabView. Je m'explique au niveau de la taille du téléchargement : Vu que c'est fait avec LabView (parce que j'avais que ca sous la main et que du coup j'ai profité pour me perfectionné dans ce domaine ^^), c'est une espèce de grosse librairie nécessaire à l'exécution qui est chargée dans l'installeur donc le tout est gros (100 Mo à peu pres). Je vais essayer de mettre le Run-Time et l'exe séparément pour que une fois la librairie téléchargée, vous n'aurez plus qu'a télécharger l'exe de 500 ko pour les mises-a-jour Voilà le code source (clic) : Bon, pour le moment, merci de commenter si vous avez le temps :) |
| | | tama Admin
Nombre de messages : 12376 Age : 32 Localisation : DTC ? :triso: Humeur : =) items : o Personalized field : huh ? oO Réputation : 3 Points : 9396 Date d'inscription : 08/08/2007
Profil TI: 84+, 89 tita, 89 tita TO: infini :p Spécialité: C 68k
| Sujet: Re: [A voir] Programme de traduction original : WikiTranslate Jeu 22 Juil 2010, 20:35 | |
| pas mal, j'ai jamais essayé LabView, j'en ai entendu parler mais j'ai pas cherché plus loin. Par contre 100 Mo ça parait vraiment énorme, et oui j'ai lu l'explication (y a juste une fenêtre, celle présentée dans la catégorie Affiche ?) |
| | | Marco super membre
Nombre de messages : 110 Age : 33 Localisation : 78 Loisirs : Musique, cinéma, lecture, toute forme de geekage items : o Personalized field : Réputation : 100 Points : 5422 Date d'inscription : 11/09/2009
Profil TI: 83+ TO: 200 Spécialité: Basic z80
| Sujet: Re: [A voir] Programme de traduction original : WikiTranslate Sam 24 Juil 2010, 12:23 | |
| Comment gères-tu les homonymes ? |
| | | AdRiWeB amis
Nombre de messages : 3655 Age : 31 Localisation : Juste sous mes cheveux Loisirs : Internet, programmation, TI, musique, tennis-de-table ... Humeur : ^^ items : o Personalized field : Réputation : 0 Points : 6237 Date d'inscription : 12/08/2007
Profil TI: TI-84 Plus, nspire CAS TO: 2429 {2} Spécialité: Basic z80
| Sujet: Re: [A voir] Programme de traduction original : WikiTranslate Mar 27 Juil 2010, 11:48 | |
| En fait, pour le moment, les homonymes ne sont pas gérés (redirection par Wikipedia vers les pages de "disambiguation"). Je prévois cependant d'ajouter de nouvelles fonctionnalités pour gérer ce problème.
Par ailleurs, je vais prochainement implémenter une seconde recherche via l'API de Google Translate si aucun résultat n'est trouvé sur Wikipedia :)
Et sinon, pour la taille, j'ai trouvé un truc intéressant :
Il suffit en fait de télécharger la Runtime 2009 de LabView (version minimale), qui ne fait "que" 30+ Mo, et mon exe, de 500 Ko. On économise donc a peu pres 65 Mo :)
Voila le lien pour la runtime : Clic (32 bit) Clic (64 bit) |
| | | ProgVal modérateur
Nombre de messages : 4107 Age : 173 Localisation : In da cloud items : o Personalized field : Réputation : -4 Points : 6677 Date d'inscription : 09/08/2007
Profil TI: V200 - NSpire TO: 120 [2352 - 2%] Spécialité: Programmation web
| Sujet: Re: [A voir] Programme de traduction original : WikiTranslate Sam 07 Aoû 2010, 20:20 | |
| Ah ouais, tiens, c'est pas bête |
| | | ProgVal modérateur
Nombre de messages : 4107 Age : 173 Localisation : In da cloud items : o Personalized field : Réputation : -4 Points : 6677 Date d'inscription : 09/08/2007
Profil TI: V200 - NSpire TO: 120 [2352 - 2%] Spécialité: Programmation web
| Sujet: Re: [A voir] Programme de traduction original : WikiTranslate Sam 10 Déc 2011, 22:05 | |
| Merci pour l'idée, ça m'a vraiment été utile pour développer un replaçant à l'API de GoogleTrans.
Mon implémentation, en Python : https://github.com/ProgVal/Supybot-plugins/blob/master/WikiTrans/plugin.py
EDIT : J'ai réussi à faire du déterrage de forum en plus d'un déterrage de topic. Acclamez-moi ! \o/ |
| | | AdRiWeB amis
Nombre de messages : 3655 Age : 31 Localisation : Juste sous mes cheveux Loisirs : Internet, programmation, TI, musique, tennis-de-table ... Humeur : ^^ items : o Personalized field : Réputation : 0 Points : 6237 Date d'inscription : 12/08/2007
Profil TI: TI-84 Plus, nspire CAS TO: 2429 {2} Spécialité: Basic z80
| Sujet: Re: [A voir] Programme de traduction original : WikiTranslate Lun 01 Fév 2016, 04:50 | |
| Youhou, de rien, ravi d'avoir été utile |
| | | Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: [A voir] Programme de traduction original : WikiTranslate | |
| |
| | | | [A voir] Programme de traduction original : WikiTranslate | |
|
Page 1 sur 1 | |
| Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
|
|